※ギフトでラッピングをご希望の場合、下部のオプションでラッピングを選択してください。 【Bordallo Pinheiro】 ボルダロ ピニェイロは、19世紀のポルトガル文化に大きな影響を与えた芸術家ラファエル ボルダロ ピニェイロによって1884年に開かれた窯元で、ポルトガルを代表する陶器ブランド。花や動物、野菜など、自然のモチーフを繊細に表現するDNAは今日まで受け継がれ、独創的で魅力的な作品は、世界中の人々に愛されています。 ゼラニウムシリーズは、ゼラニウムの葉を葉脈までリアルに表現した美しいテーブルウエア。 重なり合う葉が優雅に縁取るフルーツプレートは、フルーツはもちろん、パンやケーキ、取り皿としても重宝するサイズ感。 リアルに表現されたゼラニウムの葉が描く柔らかな陰影は、まるで食卓に自然の息吹を運んでくるかのよう。いつものティータイムや慌ただしい日常のひとときを、そっと豊かで優雅な時間へと変えてくれます。 ■サイズ／直径22×高さ2cm ■カラー／ホワイト ■仕様／陶器、電子レンジ、食器洗浄機対応 ■製造／ポルトガル製 【ご注意点】 ボルダロ ピニェイロの製品は、手作業で製作されているため、一つ一つ表情が異なるのが魅力の商品です。製造工程の特性上、下記のような特徴がございます。 ●一枚ごとに色合いや濃淡の違い、むら、にじみ、かすみが見られることがございます。 ●表面に黒点や釉薬の貫入、裏面ロゴマークのズレやかすれ、高台の僅かなカケが見られることもございます。 これらの商品は不良品ではございませんので、ハンドメイドならではの風合いとしてご了承のうえ、お楽しみいただけますようお願します。

※ギフトでラッピングをご希望の場合、下部のオプションでラッピングを選択してください。 【Bordallo Pinheiro】 ボルダロ ピニェイロは、19世紀のポルトガル文化に大きな影響を与えた芸術家ラファエル ボルダロ ピニェイロによって1884年に開かれた窯元で、ポルトガルを代表する陶器ブランド。花や動物、野菜など、自然のモチーフを繊細に表現するDNAは今日まで受け継がれ、独創的で魅力的な作品は、世界中の人々に愛されています。 ゼラニウムシリーズは、ゼラニウムの葉を葉脈までリアルに表現した美しいテーブルウエア。 重なり合う葉のレリーフが、何気ない一皿をアートのように格上げします。 ゆとりある27.5cmのサイズは、パスタやワンプレートランチにも最適。 リアルに表現したゼラニウムの葉の柔らかな陰影が、慌ただしい日常にそっと優雅なひとときを添えてくれます。 ■サイズ／直径27.5×高さ3.5cm ■カラー／ホワイト ■仕様／陶器、電子レンジ、食器洗浄機対応 ■製造／ポルトガル製 【ご注意点】 ボルダロ ピニェイロの製品は、手作業で製作されているため、一つ一つ表情が異なるのが魅力の商品です。製造工程の特性上、下記のような特徴がございます。 ●一枚ごとに色合いや濃淡の違い、むら、にじみ、かすみが見られることがございます。 ●表面に黒点や釉薬の貫入、裏面ロゴマークのズレやかすれ、高台の僅かなカケが見られることもございます。 これらの商品は不良品ではございませんので、ハンドメイドならではの風合いとしてご了承のうえ、お楽しみいただけますようお願します。

※ギフトでラッピングをご希望の場合、下部のオプションでラッピングを選択してください。 【Bordallo Pinheiro】 ボルダロ ピニェイロは、19世紀のポルトガル文化に大きな影響を与えた芸術家ラファエル ボルダロ ピニェイロによって1884年に開かれた窯元で、ポルトガルを代表する陶器ブランド。花や動物、野菜など、自然のモチーフを繊細に表現するDNAは今日まで受け継がれ、独創的で魅力的な作品は、世界中の人々に愛されています。 野山に咲く花々をあざやかなレリーフと陰影のある柔らかい色彩で表現したブルーミーシリーズ。愛らしく華やかなテーブルウェア。 色とりどりのサラダやデザートを盛り付けるのにちょうど良く、メイン料理の取り皿としてもちょうどいいサイズ。花びらが重なり合うような愛らしく華やかな佇まいは、いつものメニューをまるで特別な一皿のように引き立てます。 慌ただしい日常の食卓にそっと優雅なひとときを添えてくれます。 ■サイズ／直径22×高さ2.2cm ■カラー／ホワイト・ピンク（全２色） ■仕様／陶器、電子レンジ、食器洗浄機対応 ■製造／ポルトガル製 【ご注意点】 ボルダロ ピニェイロの製品は、手作業で製作されているため、一つ一つ表情が異なるのが魅力の商品です。製造工程の特性上、下記のような特徴がございます。 ●一枚ごとに色合いや濃淡の違い、むら、にじみ、かすみが見られることがございます。 ●表面に黒点や釉薬の貫入、裏面ロゴマークのズレやかすれ、高台の僅かなカケが見られることもございます。 これらの商品は不良品ではございませんので、ハンドメイドならではの風合いとしてご了承のうえ、お楽しみいただけますようお願します。

※ギフトでラッピングをご希望の場合、下部のオプションでラッピングを選択してください。 【Bordallo Pinheiro】 ボルダロ ピニェイロは、19世紀のポルトガル文化に大きな影響を与えた芸術家ラファエル ボルダロ ピニェイロによって1884年に開かれた窯元で、ポルトガルを代表する陶器ブランド。花や動物、野菜など、自然のモチーフを繊細に表現するDNAは今日まで受け継がれ、独創的で魅力的な作品は、世界中の人々に愛されています。 野山に咲く花々をあざやかなレリーフと陰影のある柔らかい色彩で表現したブルーミー。愛らしく華やかなテーブルウェア。 手のひらサイズのプチボウルは、フルーツ、ヨーグルトボウルとしてはもちろん、副菜の小鉢や小さめのお茶碗としても重宝します。 その愛らしい佇まいは、おもてなしの際の取り皿としてもテーブルを華やかに彩ります。 リアルに表現された花びらのデザインは、慌ただしい日常の食卓にそっと優雅なひとときを添えてくれます。 ■サイズ／直径11.5×高さ5cm ■カラー／ホワイト・ピンク（全２色） ■仕様／陶器、電子レンジ、食器洗浄機対応 ■製造／ポルトガル製 【ご注意点】 ボルダロ ピニェイロの製品は、手作業で製作されているため、一つ一つ表情が異なるのが魅力の商品です。製造工程の特性上、下記のような特徴がございます。 ●一枚ごとに色合いや濃淡の違い、むら、にじみ、かすみが見られることがございます。 ●表面に黒点や釉薬の貫入、裏面ロゴマークのズレやかすれ、高台の僅かなカケが見られることもございます。 これらの商品は不良品ではございませんので、ハンドメイドならではの風合いとしてご了承のうえ、お楽しみいただけますようお願します。

※ギフトでラッピングをご希望の場合、下部のオプションでラッピングを選択してください。 【Bordallo Pinheiro】 ボルダロ ピニェイロは、19世紀のポルトガル文化に大きな影響を与えた芸術家ラファエル ボルダロ ピニェイロによって1884年に開かれた窯元で、ポルトガルを代表する陶器ブランド。花や動物、野菜など、自然のモチーフを繊細に表現するDNAは今日まで受け継がれ、独創的で魅力的な作品は、世界中の人々に愛されています。 野山に咲く花々をあざやかなレリーフと陰影のある柔らかい色彩で表現したブルーミーシリーズ。愛らしく華やかなテーブルウェアです。 アサイーボウルやシリアルにもちょうどいいサイズで、慌ただしい朝を優雅なひとときに。 親子丼などの丼ものや汁物、さらには和食などの煮物を盛り付けても。 花びらが重なり合うような愛らしく華やかな佇まいは、いつものメニューをまるで特別な一皿に。 ■サイズ／直径17×高さ7.5cm ■カラー／ホワイト ■仕様／陶器、電子レンジ、食器洗浄機対応 ■製造／ポルトガル製 【ご注意点】 ボルダロ ピニェイロの製品は、手作業で製作されているため、一つ一つ表情が異なるのが魅力の商品です。製造工程の特性上、下記のような特徴がございます。 ●一枚ごとに色合いや濃淡の違い、むら、にじみ、かすみが見られることがございます。 ●表面に黒点や釉薬の貫入、裏面ロゴマークのズレやかすれ、高台の僅かなカケが見られることもございます。 これらの商品は不良品ではございませんので、ハンドメイドならではの風合いとしてご了承のうえ、お楽しみいただけますようお願します。